玉灵参 · 越南国宝
1973 年于玉灵山巅被发现，Panax vietnamensis 是仅生长于昆嵩—广南原始森林林冠之下的珍稀人参，皂苷含量居世界之最。
Panax vietnamensis · Loài sâm đặc hữu Việt Nam
Từ vùng trồng đến nhà máy, mỗi dấu mốc đều được lưu giữ và có thể đối chiếu.
Di sản từ đại ngàn
Trên dãy Ngọc Linh mây phủ, ở độ cao hơn 1.500 m dưới tán rừng nguyên sinh, có một loài sâm đặc hữu được đồng bào Xơ Đăng nâng niu như báu vật truyền đời.
Trường Sinh chọn gắn bó với báu vật ấy bằng một niềm tin giản dị: dược liệu bản địa chỉ thật sự có tương lai khi người dân, vùng trồng và khoa học cùng phát triển. Vì vậy, mỗi bước đi — từ ươm mầm dưới tán rừng đến nhà máy chuẩn hóa — đều thuộc về một chuỗi giá trị minh bạch, lâu dài và có thể kiểm chứng.
Giữ được rừng, giữ được cây sâm và giữ được niềm tin của người Việt.
Tâm niệm của người Trường Sinh
原始森林 · 海拔 · 时间
玉灵参需要多年才能成熟。每一根都在约千米海拔的原始森林林冠之下，历经至少六年生长；不少天然参根更在森林中存活数十年。
人参仅生长于玉灵山巅湿冷的原始森林林冠之下，那里少有其他植物能够存活。
唯有在林冠之下历经至少六年，参根方能积蓄足够药性，成为真正的玉灵参。
皂苷含量居世界之最，其中包括 MR2 — 仅在玉灵参中发现的特有活性成分。
Quy trình sản xuất, kiểm soát chất lượng và mã truy xuất giúp thông tin đi cùng sản phẩm đến người dùng.
Kết quả là một củ sâm có lý lịch: biết rõ đến từ đâu và đã đi qua những gì.
四大等级
Mỗi phẩm hạng được định vị theo nguồn gốc, độ tuổi, hình thái và mục đích lựa chọn. Tư vấn viên sẽ giúp đối chiếu hồ sơ của từng củ trước khi giao.
Hình thái nổi bật, độ tuổi cao và hồ sơ nguồn gốc được đối chiếu riêng cho từng củ.
Phù hợp cho sưu tầm, nghi lễ hoặc quà tặng đặc biệt.
Xem lựa chọn phù hợp
Tuyển từ các lô có điều kiện sinh trưởng đặc trưng, giữ trọn hình thái tự nhiên của củ sâm.
Phù hợp để biếu tặng hoặc sử dụng theo tư vấn.
Xem lựa chọn phù hợp
Được phân loại theo kích thước và hình thái, thuận tiện để lựa chọn theo nhu cầu sử dụng.
Phù hợp với gia đình cần một lựa chọn đều đặn, rõ nguồn gốc.
Xem lựa chọn phù hợp
Quy cách linh hoạt, thông tin minh bạch và được chuẩn bị trang trọng để trao tặng.
Phù hợp làm quà tri ân cho gia đình, đối tác và người thân.
Xem lựa chọn phù hợp正品保证
Sâm quý không thể chỉ tin bằng lời. Bốn nhóm hồ sơ dưới đây được công khai để bạn tự tay đối chiếu trước khi chọn mua.
Cam kết của Trường Sinh
Nguồn gốc địa lý
Tên gọi “Ngọc Linh” chỉ dành cho sâm trồng trong vùng được Nhà nước bảo hộ. Hồ sơ vùng trồng là căn cứ đầu tiên để đối chiếu.
Vùng bảo hộ: núi Ngọc Linh — Kon Tum & Quảng Nam
Đang số hoá — sẽ công khai tại đâyTheo dõi hành trình
Từng sản phẩm mang một mã riêng, dẫn về lô nguyên liệu, ngày thu hoạch và các bước kiểm soát đã thực hiện.
Mỗi sản phẩm — một mã định danh riêng
Đang số hoá — sẽ công khai tại đâyNăng lực sản xuất
Nhà xưởng và quy trình chế biến vận hành theo chuẩn thực hành sản xuất tốt — nền tảng bắt buộc của một sản phẩm chăm sóc sức khoẻ nghiêm túc.
Chuẩn thực hành sản xuất tốt của WHO
Đang số hoá — sẽ công khai tại đâyHệ thống quản lý
Lớp kiểm soát bao ngoài toàn chuỗi: quy trình chuẩn hoá, chất lượng ổn định giữa các lô và cải tiến liên tục.
Khung quản lý chất lượng quốc tế
Đang số hoá — sẽ công khai tại đây产品
六年参龄的参根，采自原始森林林冠之下，每一根须皆完整保存。药性完整，可溯源至参园 — 100% 越南玉灵参。
萃取液系列
不必总是整根参。萃取液系列把玉灵参的养分装进定量小袋与小瓶——轻巧随身，让珍贵的参陪伴每一天。
整套随手相赠国宝之路
半个多世纪——从“隐藏的药草”在原始森林中现身，到被誉为越南国宝，每一个里程碑都是一份守护的承诺。
药剂师陶金龙在玉灵山巅发现这一珍稀人参 — 色当族（Xơ Đăng）同胞口中的“隐藏的药草”。
1973年3月19日上午9时 · 海拔1,800米
该物种以学名 Panax vietnamensis 正式发表 — 越南特有的人参。
全球第20个被定名的人参物种
长生集团开启了深耕越南药材与健康解决方案的征程。
二十余年深耕越南药材
“玉灵（Ngọc Linh）”之名获颁地理标志保护，涵盖昆嵩与广南地区。
地理标志登记号00049 · 2016年8月
玉灵参被认定为越南国家级产品。
总理第787/QĐ-TTg号决定 · 2017年6月5日
在原始森林林冠之下繁育与保育种植，为后世悉心守护。
于海拔1,500–2,100米原始林荫下种植
拖动探索
玉灵产品系列
从玉灵峰上的参根，到手中一罐清爽饮品——让大山的传承融入每一天。
